Translating sports phrases

I'm thinking of multiple translations for different sports phrases. For ice hockey, I might say, "The star converts on three consecutive power plays" or "scores on three straight power plays." In volleyball, I could use "hammers three straight spikes" or "three consecutive successful spikes."

For basketball, I’d say, "converts three straight post-up attempts." Baseball might have options for "three straight hard hits" or "three swing-away hits."

Also, for table tennis/badminton's "强攻," I could clarify with "连续三次强攻得手." It might be good to ask for specific sports to refine these translations!